| Cubs coach Brian Harper talks with infielders Arismendy Alcantara, Christian Villanueva and Javier Baez before the game against the Sounds. | 
| Cubs catch Luis Flores chats with a young fan before the game. | 
| Cubs starter Chris Rusin slings a pitch to the plate during the first inning against the Sounds. | 
| The Cubs' Chris Valaika puts the bat on the ball during the second inning against the Sounds. | 
| Young fans in the crowd dance for the video board between innings. | 
| Cubs third baseman Christian Villanueva makes the throw to first base for an out against the Sounds. | 
| Cubs shortstop Javier Baez attempts to turn a double play while forcing out the Sounds' Pete Orr at second base. | 
| Cubs second baseman Arismendy Alcantara fields a grounder and make an off-balance throw to first base for an out. | 
| Cubs trainer Ryan Clausen checks on catcher Luis Flores who got banged up on the previous play. | 
| Cubs manager Marty Pevey (#30) talks with the team on the mound during the seventh inning. | 
| Cubs reliever Jeff Antigua delivers against the Sounds during the ninth inning. | 
